ANA HALACH DODECH
       

ORIGINE : Israël
Musique : Gil Aldema.
Paroles : Cantique des Cantiques, 6, 1-2a.
Chorégraphie : Version 1 : Ya'acov Asriel - Version 2 : Sara Levi.
Titre : Où est parti ton bien-aimé.
BIBLIOGRAPHIE
- Sima Colcher, "Israëlische Dansen 2", Cop. inr., "Selecta", Amsterdam, 1967, p. 17-19.
- Dvora Lapson, "Dances of the Jewish People", Jewish Education Committee Press, New York, 1960, p. 44-46.
- Shlomo Kaplan, "20 Israeli Selected Songs", The Nissimov Music Library, n° 169, Education and Culture Center of the General Fédération of Labour, Histadrut, Mifaley Tarbut Vechinuch Ltd, Tel. Aviv, 1966, p. 12.
DISCOGRAPHIE
- Amadeo, "Folk Songs by the Karmon", AVRS 9024 ou Vanguard VRS 9048 ou VSD2027.
- Hed Arzi, R-308, "Song of Songs", AN 10-39, "Ran and Nama", AN 43-32.
- BAM, "Chants d'israël par Nina Barly", LD 352.
- Pastorale et musique, "Israel chante et danse", PM 25013 S.
- Tikva, "The Yemenite Trio", T-64, "Miriam Ben-Ezra", T-38.
- Vogue, "Israël. Chansons traditionnelles par Théodore Bikel", coll. Mode MDINT 9179 ou Elektra EKL 132.
THEMES MUSICAUX
A. : 4 mesures à 4 temps jouées 2 fois.
B. : 4 mesures à 4 temps jouées 2 fois (anacrouse : 1/2 temps).
PAS
Version 1. : Pas de galop, pas sauté, pas marché, pas sursauté, pas de biche, pas de pivot.
Version 2. : Pas marché-fléchi, pas latéral-fléchi.
FORMATION
Version 1. : Par couples, en cercle, partenaires face à face, cavaliers dos au centre, position galop.
Version 2. : Par couples, eb cercle, partenaires face à face, cavaliers dos au centre.
REMARQUE
Pied extérieur : gauche pour le cavalier, droit pour la dame.
Pied intérieur : droit pour le cavalier, gauche pour la dame.

DEROULEMENT - VERSION 1.

A1.Mes. 1.Tps. 1 et 2.1 pas de galop S.C.A.M.
Tps. 3 et 4.Se lâcher les mains extérieures. 1 pas sauté du pied gauche S.C.A.M. avec 1/2 tour vers l'extérieur (cavalier à gauche et la dame à droite).
Mes. 2.Partenaires presque dos à dos, bras intérieurs en avant.
Tps. 1.Frapper légèrement le sol du pied droit.
Tps. 2.Saut sur le pied gauche sur place avec 1/2 tour vers l'intérieur (cavalier à droite, dame à gauche).
Tps. 3 et 4.Partenaires face à face. 1 pas sauté du pied intérieur sur place. Se rejoindre mains extérieures.
Mes. 3.Idem Mes. 1. mais se lâcher les 2 mains.
Mes. 4.1/2 tour sur place, cavalier à gauche, dame à droite.
Tps. 1 et 2.2 pas : pied extérieur, pied intérieur.
Tps. 3 et 4.1 pas sauté du pied intérieur sur place. Terminer face à face.
A2.Idem A1. mais pour les cavaliers : Mes. 4.Tps. 3. : 1 pas sursauté du pied droit.
Tps. 4. : Joindre le pied gauche.

B1.Mains libres.
Mes. 1.Tps. 1 à 3.Les partenaires s'écartent par 3 petits pas en arrière (droit, gauche, droit).
Tps. 4.Joindre le pied gauche.
Mes. 2.Tps. 1 et 2.Genoux légèrement fléchis, frapper 2 fois des mains devant soi.
Tps. 3 et 4.2 pas de biche du pied droit en avant.
Mes. 3.Tps. 1 et 2.
Tps. 3 et 4.Position swing israélien. 4 pas de pivot en tournant sur place, 3/2 tour S.A.M.
Mes. 4.Tps. 1 et 2.
Tps. 3 et 4.Achever le 1/2 tour pout reprendre sa place en 2 pas (droit, gauche). Au dernier temps, se séparer, partenaires face à face.
B2.Idem B1., mais pour les cavaliers : Mes. 4., Tps. 4., pas du pied gauche sans poids du corps.

DEROULEMENT - VERSION 2.

 Cavaliers.Dames.
A1.Les partenaires changent de place S.C.A.M., chacun décrivant 1/2 ovale.
Mes. 1.Tps. 1.1 pas du pied droit latéralement à droite.Mes. 1 à 4.8 petits pas marchés-fléchis en avant, départ du pied droit.
Tps. 2.Pause.
Tps. 3.Brosser le pied gauche en oblique avant droit.
Tps. 4.Bond sur le pied gauche en avant.
Mes. 2 à 4.Idem Mes. 1. (3 fois).
A2.Les partenaires retorunent à leur positions de départ (toujours S.C.A.M.).
Mes. 1 à 4.8 pas marchés-fléchis, départ du pied droit.
Frapper la paume de la main gauche du dos de la main droite par 1 mouvement circulaire de la main
droite vers le haut puis le bas, à tous les temps pairs
(donc pendant les flexions).
Mes. 1.Tps. 1.Brosser le pied droit en oblique avant droit.
Tps. 2.Bond sur le pied droit.
Tps. 3.Joindre le pied gauche.
Tps. 4.Frapper 1 fois dans les mains comme le font les cavalier ci-dessus.
Mes. 2 à 4.Idem Mes. 1. (3 fois).

B1.Mes. 1.Tps. 1.1 pas du pied intérieur en avant.
Tps. 2.Joindre le pied extérieur.
Tps. 3.En faisant face au partenaire, croiser et poser le pied intérieur derrière le pied extérieur.
Tps. 4.Bond sur le pied extérieur en se tournant légèrement vers l'extérieur.
Mes. 2.Idem Mes. 1.
Mes. 3.Tps. 1 et 2.1 pas latéral-fléchi du pied intérieur, les partenaires se touchant les épaules intérieures, bras intérieurs fléchis, mains à hauteur des épaules. les partenaires se regardent.
Tps. 3.Joindre le pied droit.
Tps. 4.Flexion du genou droit.
Mes. 4.Tps. 1.Par 1 saut pieds joints en arrière, faire 1/4 de tour vers l'intérieur, face au partenaire.
Tps. 2.Frapper 1 fois des mains (Voir A2. cavaliers).
Tps. 3 et 4.Pause.
B2.Idem B1.

Description de Michel PIERRE     
REMARQUE :
S.A.M.=Sens des Aiguille de la Montre
S.C.A.M.=Sens Contraire des Aiguilles de la Montre


DESCRIPTIONS ISRAEL            DESCRIPTIONS