D’HAMMERSCHMIEDSG’SELLN (2)
       

ORIGINE : Allemagne
Danse de Bavière (mais selon certains cette origine est douteuse. Elle proviendrait peut-être d’Autriche ou de Hongrie). « D’Hammerschmiedsg’selln » est la forme abrégée de « der Hammerchmiedgesellen » qui signifie « L’apprenti forgeron ». C’est une « Klapptanz » (= claque-danse) normalement réservée aux hommes mais qui est, aujourd’hui, pratiquée aussi bien par 4 hommes que par 2 couples et parfois même par 4 femmes. Il s’agit peut-être d’une très ancienne danse de métiers, les frappés de mains imitant les martèlements d’un forgeron.
REFERENCES
- Jeaninne CORIOU, Danses d’Allemagne n°2. Livret explicatif du disque UNIDISC Ex 45 388, s.l., s.d., n.p. (Der Hammerschmied).
- Description de la danse sur la pochette du disque Tanz EP 58 116, Schallplattenverlag, Walter Köger, Stuttgart.(Hammerschmiedsgselln).
- O. FRANÇOIS, Jongensdansen. Eerste deel, Algemeen Sekretariaat van K.S.A.- Jong-Vlaanderen, Brussel II, s.d., pp. 39-43 + feuillet musical , n.p. [p.5] (Smedersgezellen).
- Huig HOFMAN, De dansdeel. Bundel VII. Traditionele Volksdansen voor Jongens, Volksdanscentrale voor Vlaanderen, Deurne-Antwerpen, [1959], p. 29 + dansmelodie voor klavier door Jozef De Vos, p. 11. (De smidsgezellen)
- Huig HOFMAN, Gezellig dansen, Een internationale reeks volksdansen, n°4, Volksdanscentrale voor Vlaanderen, Deurne-Antwerpen, 1967, (titre traduit en néerlandais “De smidsegezellen”).
- A Selection of European Folk Dances, Book III, Society for International Folk Dancing, London, 1966, p. 21 (Dance of the Hammersmiths).
SITES INTERNET
- http://www.acla.se/kultisdans/danser/dhammerschmiedsgesellen.htm
- http://www.dancilla.com/TextOnlyDisplay.asp?flangu=EN-EN-&aflangu=EN-EN-&n1=2&n2=13&m=0&ObjID=173&crit=&app=2&page=99&navpage=4
- http://www.evansvillefolkdancers.com/sitebuildercontent/sitebuilderfiles/dhammerschmiedsgsellndn.pdf (description par Rickey Holden, 1967).
- http://www.folkdans.se/dhammerschmiedsgesellen.html
- http://learn.sdstate.edu/melissa_mork/German.html
- http://learn.sdstate.edu/melissa_mork/fdhammersmiesgellenr.htm
- http://membres.lycos.fr/elianenys/hammerschmiedsggelin.jpg (description d’Eliane Nys).
- http://www.musiktherapie.uni-siegen.de/kapteina/material/lehrgebiete/alle_tanzbeschreibungen_mai_2006.pdf
- http://www.recfd.com/dancenotes/dhammer.htm (description de Bob Shapiro).
- http://www.sandiegocahperd.net/downloads/Line_and_Folk_Dances_at_CSUN.html
- http://www.spillefolk.dk/nodesamling/visnode.php?key=tu-hammer (partition + chant)
- http://txvolkstanz.org/dances/Dances.htm (Dance notes by Douglas Lee Hall, 1989).
- http://vitrifolk.apinc.org/descriptions-allemagne-dhammerschmiedsgselln-anglais.html
THEMES MUSICAUX
A. : 16 mesures en 3 temps (anacrouse : 1 temps)
B. : 16 mesures en 3 temps (anacrouse : 1 temps)
FORMATION
4 cavaliers disposés en carré, cavaliers 1 et 2 face à face, cavaliers 3 et 4 de même (ou 2 couples face à face.)
PAS
Pas sauté du pied gauche (droit) en 3 temps. : temps 1 : 1 pas du pied gauche (droit) en avant, temps 2 : pause, temps 3 : saut sur le pied gauche (droit).

DEROULEMENT

Description pour 4 cavaliers. Pour 2 couples, remplacer les cavaliers 3 et 4 par les dames 3 et 4.
La partie A se danse sur place, la partie B se danse en tournant en pas sautés.

Partie 1.A.Claque-figure (Refrain).
Mes. 1. Cavaliers 1 et 2.Cavaliers 3 et 4.
Tps. 1.Chacun frappe ses 2 mains sur ses cuisses (mains à plat) en fléchissant légèrement les genoux.Ils frappent 1 fois leur main droite contre la main gauche du partenaire.
Tps. 2.Chacun frappe ses 2 mains sur sa poitrine (poings fermés).Ils frappent 1 fois leur main gauche contre la main gauche du partenaire.
Tps. 3.Chacun frappe dans ses mains (mains à plat).Ils frappent des 2 mains contre les 2 mains de leur partenaire.
Mes. 2. Idem cavaliers 3 et 4, Mes. 1.Idem cavaliers 1 et 2., Mes. 1.
Mes. 3.Idem Mes. 1 et 2. (7 fois), avec le décalage de 3 temps entre les cavaliers 1 et 2 et les cavaliers 3 et 4.
B.Ronde.
Mes. 1 à 8.Ronde des cavaliers, position "V" en 8 pas sautés S.A.M., départ pied gauche.
Mes. 9 à 16.Idem Mes. 1 à 8. mais S.C.A.M.

Partie 2.A.Claque-figure (Refrain).
Idem 1.A.
B.Moulinet.
Mes. 1 à 8.Les cavaliers se tiennent par le poignet (chacun saisit de la main droite, le poignet droit du cavalier qui le précède, main libre à la hanche) et tournent S.A.M. en 8 pas sautés, départ pied gauche.
Mes. 9 à 16.Moulinet main gauche et tour S.C.A.M.

Partie 3.A.Claque-figure (Refrain).
Idem 1.A.
B.Roue de Moulin.
Mes. 1 à 8.Les cavaliers se tiennent par le poignet (Idem 2B.) et posent la main gauche sur l'épaule droite du cavalier précédent. Ils tournent ainsi S.A.M. en 8 pas sautés, départ pied gauche.
Mes. 9 à 16.Idem Mes. 1 à 8. mais en arrière (donc sans changer la position).

Partie 4.A.Claque-figure (Refrain).
Idem 1.A.
B.Valse.
Mes. 1 à 8.S'il y a plusieurs quadrettes de cavaliers; ils forment une seule ronde et tournent S.A.M. en 8 pas sautés, départ pied gauche.
Mes. 9 à 16.Idem Mes. 1 à 8. mais S.C.A.M.

VARIANTE

Si la quadrette est formée de 2 couples, chaque cavalier valse avec sa partenaire ou sa contre-partenaire en position danse moderne.
S’il y a plusieurs quadrettes, chaque cavalier va chercher une dame parmi ces quadrettes (ou même parmi les spectatrices s’il y en a) et valse avec elle n’importe où dans la salle.

Description de Michel PIERRE     

REMARQUE :
S.A.M.=Sens des Aiguille de la Montre
S.C.A.M.=Sens Contraire des Aiguilles de la Montre


DESCRIPTIONS ALLEMAGNE            DESCRIPTIONS