VARSOVIENNE (1)

ORIGINE : Pologne
La danse est connue également en Allemagne sous lenom de "Dreh dich mal um". Traduction du titre : Retourne-toi.
BIBLIOGRAPHIE
- H. DE genst, Jul. Ficher, W. Gijssels "Volks- en Rondedansen" A. De Boeck, 265, Koninklijkestraat, Brussel, s.d., p. 68-69.
- Anne Schley Duggan, Jeanette Schlottmann, Abbie Rutledge "Folk Dances of Scandinavia" The Folk Dance Library, The Ronald Press Cy.
- Michael Herman "Folk Dances for All" Everyday Handbooks 203, Barnes & Noble, Inc., New York, 1957, p. 31-36.
- Description avec disque Tanz.
DISCOGRAPHIE
- Tanz EP.58.502 et EP.58.503.
- Folk Dancer MH 1023.
PAS
Pas couru, Pas de Mazurka, Pas de valse.
THEMES MUSICAUX
A. 8 mesures à 3 temps.
B. 8 mesures à 3 temps (dernière mesure : 1 temps).
C. 8 mesures à 3 temps (anacrouse : 2 temps).

VERSION POPULAIRE
FORMATION
Par couples, en cercle, partenaires côte à côte, face S.C.A.M., position danse moderne ouverte, main libre à la hanche.
DEROULEMENT
A.Mes. 1.Cavalier : 3 pas courus sur place, départ pied gauche en faisant passer sa dame de droite à gauche.
Dame : En 3 pas courus, départ pied droit, passe devant son cavalier (S.C.A.M.) et se place à sa gauche (terminer face S.C.A.M.).
Reprendre position danse moderne ouverte mais inversée.
Mes. 2.Tps. 1.Talonner pied en avant. cavalier : droit - Dame : gauche.
Tps. 2 et 3.Pause.
Mes. 3 et 4.Idem Mes. 1 et 2. mais pied opposé et dame revient à sa place.
Mes. 5 à 8.Idem Mes. 1 à 4.
B.Mes. 1 et 2.Partenaires côte à côte, position "V", face S.C.A.M., 2 pas de mazurka en avant, départ : cavalier : pieg gauche - dame : pied droit (pied extérieur).
Mes. 3 et 4.Idem A. Mes. 1 et 2.
Mes. 5 et 6.Idem Mes. 1 et 2. mais pieds opposés.
Mes. 7 et 8.Idem A. Mes. 3 et 4.
C.Mes. 1 à 8.Position danse moderne, valse en progressant S.C.A.M. ou position "V", pas de valse en avant S.C.A.M.
VARIANTE
B.Mes. 3 et 4.Le couple fait 1 tour sur place S.C.A.M. en 6 petits pas courus.
Mes. 7 et 8.Idem Mes. 3 et 4. de la variante.

VERSION DE BAL
FORMATION
Par couples, en cercle, face S.C.A.M., position papillon (varsovienne).
DEROULEMENT
A.Mes. 1.Les partenaires changent de place latéralement en 3 pas courus, départ pied gauche (cavalier reste derrière sa partenaire).
Mes. 2.Talonner pied droit en oblique avant droit (Tps. 1.).
Pause (Tps. 2 et 3.).
Mes. 3 et 4.Idem Mes. 1 et 2. mais mouvement et pieds opposés.
Mes. 5 à 8.Idem Mes. 1 à 4.
B.Mes. 1 et 2.Même position - 2 pas de mazurkas en avant, départ pied gauche.
Mes. 3 et 4.Idem A. Mes. 1 et 2.
Mes. 5 et 6.Idem Mes. 1 et 2. mais pieds opposés (départ pied droit).
Mes. 7 et 8.Idem A. Mes. 1 à 4.
C.Idem version populaire.
Description de Michel PIERRE 

REMARQUE :
S.A.M.=Sens des Aiguille de la Montre
S.C.A.M.=Sens Contraire des Aiguilles de la Montre


DESCRIPTIONS POLOGNE            DESCRIPTIONS